【祝！２０１９年度 ESDIC受講生合格者数】
★ １８１名 （全合格者 ６１８名の ２９.３％）
※上記の受講生とは、ESDICのすべての有料講座・セミナー受講生を対象といたします。(2020/2/12現在）
【お知らせ】
【重要ご案内】 ２０２０年度試験スケジュール
願書配布・受付 (予定) ： ６月１日（月）〜６月２４日（水）
筆記試験 (予定) ： ８月１６日（日）
筆記試験合格発表 (予定) ： １１月５日（木）
口述試験 (予定) ： １２月１３日（日）
最終合格発表 (予定) ： (２０２１年)２月５日（金）
●JNTO（日本政府観光局）ホームページ
https://www.jnto.go.jp/jpn/projects/visitor_support/interpreter_guide_exams/index.html
★ 費用対効果抜群！５/２９ 配信開始！メールで受講 （海外からも受講可） 地理・歴史・一般常識・実務対策：＜地・歴・常・実メール講座＞ →ご案内
【２０１９年メール講座受講生平均点】
日本地理： ８３点 （１００点満点：合格基準点 ７０点 ）
日本歴史： ７１点 （１００点満点：合格基準点 ７０点 ）
一般常識： ３９点 （ ５０点満点：合格基準点 ３０点 ）
通訳案内の実務： ４３点 （５０点満点：合格基準点 ３０点 ）
【お詫び】
先日の本年度試験日程発表以降、メルマガでのメール講座ご案内開始に伴い、お申込が集中しており、ホームページでのご案内が遅れておりますこと、誠に申し訳ございません。
● 配信開始日間近となりましたので、お問合せ・お申込ご希望の場合は、下記のお問合せフォームにて、ご連絡をお願いいたします。
● 尚、このメール講座は、いつからでも （配信開始後でも）スタート可能です。配信開始後にお申込の場合は、お申込時点までに配信済のメールをまとめて送信し、その後は、週２回のペースで配信いたします。
★ Zoomで受講 ６/７開講：２０２０年地理・歴史・一般常識対策：Zoom＜地・歴・常セミナー＞ →詳細はこちら
【２０１９年本セミナー受講生平均点】
日本地理： ８７点 （１００点満点：合格基準点 ７０点 ）
日本歴史： ７５点 （１００点満点：合格基準点 ７０点 ）
一般常識： ４２点 （ ５０点満点：合格基準点 ３０点 ）
★ いつでもスタート可能！（通信形態） ２０２０年度「英語１次試験対策講座」 →詳細はこちら
※２０１９年本講座受講生 英語平均点： ７９点 （合格基準点７０点）
★ いつでもスタート可能！合格レベルがわかる！（２次対策） 通信版＜英語２次セミナー＞ 合格者とプロガイドが生徒役で 「通訳」「プレゼン」授業を収録！ →詳細はこちら
★（授業日変更）東京・大阪：１次対策＜英作セミナー＞ →詳細はこちら
★ 多数的中！全問回答例付 「通訳（８１問）」「プレゼン（８１問）」＜英語２次セミナー＞テキスト（第８版）＋２次対策教材販売中！ →お申込はこちら
● 【ESDIC講座・セミナー・教材のご案内】＆お問合せはこちら
★ ＜合格の喜び＞＆＜２次レポート＞公開！ →ＥＳＤＩＣブログ ※右横の最新記事の欄をご参照ください。
★ イカロス「通訳翻訳WEB」にて、ESDIC２０２０年度講座・セミナーご案内中！ http://tsuhon.jp/school/1240 （更新済）
★ イカロス出版「通訳者・翻訳者になる本２０２１」（年刊）にて、２０１７年度合格のESDIC受講生(現役通訳ガイド：メイン展子様）へのインタビューによる「合格体験記 (写真掲載）」 掲載中です！
★ イカロス出版「通訳者・翻訳者になる本２０２１」（年刊）にて、２０１９年度全国通訳案内士試験（ニ次英語口述試験）「出題の傾向と対策」 小野良行講師担当の記事、掲載中です！
★ ESDIC『通訳案内士試験対策スクール』noブログはじめました！http://blog.goo.ne.jp/esdic （5/23）
★いつでもスタート可能！
（通信形態）
２０２０年度「英語１次試験対策講座」
----------------------------------------------------------------------
＜２０１９年受講生平均点＞
英語：７９点 （合格基準点：７０点）
６/７開講 Zoomで受講！
２０２０年地理・歴史・一般常識対策
通学＜地・歴・常セミナー＞
★ 高い平均点を実現し、高得点での合格者続出！
【２０２０年度セミナーの特長】
●各科目、２０２０年度対策に絞り込んだ内容をご提供！
●特に日本歴史では、例年の確認テスト（テキスト内容の理解・把握の確認）のみならず、新たに２０１９年の難問と同形式の予想問題＝応用問題を毎回、追加いたします！
●日本地理は毎年、すべて本試験と同形式の予想問題にて、全選択肢の解説を行うことで、広範囲な内容を効率よく学習していただけます。
----------------------------------------------------------------------
＜２０１９年受講生平均点＞
日本地理 ： ８７点 （１００点満点：合格基準点 ７０点 ）
日本歴史 ： ７５点 （１００点満点：合格基準点 ７０点 ）
一般常識 ： ４２点 （ ５０点満点：合格基準点 ３０点 ）
東京・大阪
２０２０年１次対策＜英作セミナー＞
通信版＜英語２次セミナー＞
教材発送⇒お電話での学習方法個別ガイダンス⇒学習スタート！
【通信版＜英語２次セミナー＞の特長！】
●２０１９年も、この通信版＜英語２次セミナー＞受講者が多数合格！
●通学＜英語２次セミナー＞よりも基本的な内容！
★ 現役ベテラン通訳ガイド＆合格者を生徒役として、「通訳」「プレゼンテーション」授業を収録！
★ 実際の合格レベルがわかります！
★ 学習方法は、お電話にて分かりやすくご説明！
通信版＜英語２次セミナー＞では、現役ベテラン通訳ガイド、および合格者を生徒役 として、「プレゼンテーション」はネイティブ講師との英語での授業、「通訳」は、日本人講師との日本語での授業をスタジオにて行い、収録いたしました。
この授業形式は、通学＜英語２次セミナー＞と同じです。
（１） 実際に、「通訳」「プレゼンテーション」試験に合格したメンバーの文法、表現、話し方、間の取り方などの「合格レベル」が分かります。
（２） メイン教材は、今後出題が予想される重要項目を収録しております。
（３） プロ逐次通訳者が実際に取った、「逐次通訳メモ」のサンプル を含め、補助資料も充実させました。
（４） 教材お届け後、教材の使用方法・学習方法をお電話にて、分かりやすくご説明 します！
教材発送 ⇒ お電話での学習方法個別ガイダンス ⇒ 学習スタート
【ご注意】
通信版＜英語２次セミナー＞は、「実務関連質疑」が導入された、２０１８年度ガイドライン発表前の作成の為、「通訳」の後の「実務関連質疑」が含まれませんので、予めご了承ください。
最も英語力を問われる、「通訳」「プレゼンテーション」対策が中心となります。
「実務関連質疑」への対応方法は、「補足資料」、およびお電話での「学習方法ご説明」の際に、お伝えいたします。
【教材内容】
（１） 通信版＜英語２次セミナー＞用プリントテキストLesson １〜９
［１レッスンの内容］
・ 「通訳」６問 （ 全問模範回答例付 ： 全９レッスンで５４問 ）
・ 「プレゼンテーション」６問 （ 全問模範回答例付 ： 全９レッスンで５４問 ）
（２） CD１枚（６０分）に１レッスン（「通訳」３０分＋「プレゼンテーション」３０分）合計９枚
≪CD１枚の収録内容≫
● 「通訳」授業
日本人講師と生徒役（ベテラン通訳ガイド、合格者）のやり取り、および日本語による解説授業をスタジオにて収録。
● 「プレゼンテーション」授業
ネイティブ講師と生徒役（ベテラン通訳ガイド、合格者）の英語による授業をスタジオにて収録。
（３） 補足資料
１．逐次通訳におけるメモサンプル ⇒プロ通訳者による通訳メモ ⇒お電話にてご説明します。
２．≪逐次通訳の注意事項≫
３．【冠詞の原則１２箇条】
４．≪通訳問題 板書メモ≫
５．２０１９年度２次試験ガイドライン
６．★最新！２０１９年度までの２次試験過去問一覧表
７．≪２０１６年度英語２次口述試験「通訳」問題（ESDIC独自に再現）＆回答例≫
８．≪２０１７年度英語２次口述試験「通訳」問題（ESDIC独自に再現）＆回答例≫
９．≪２０１８年度英語２次口述試験「通訳」問題（ESDIC独自に再現）＆回答例≫
10. ★最新！≪２０１９年度英語２次口述試験「通訳」問題（ESDIC独自に再現）＆回答例≫
11．２０１８年度英語２次口述試験「通訳案内の実務」に関する質疑（ESDIC独自に再現）＆回答例
12. ★最新！２０１９年度英語２次口述試験「通訳案内の実務」に関する質疑（ESDIC独自に再現）＆回答例
13. 京都の主な神社仏閣の配置一覧
【費用】
４５,０００円 （一昨年まで） ⇒ ３０,０００円 (プリント教材＋CD９枚＋資料、送料、税込）
【お申込ご案内】
下方のお問合せフォームから、お申込みをいただいた後、即座に自動返信メールが送信され、その後、原則２日以内に、振込先等を記載した、お申込み受付のメールをお送りいたします。
ご入金確認後、教材一式を発送いたします。
＜ご注意＞
★ ご入金は銀行振込のみでお願いいたします。
★ ご入金は、一括にてお願いいたします。
★ 原則、お申込み受付後、一週間以内のご入金をお願いしております。
★ ご入金後のご返金はいたしかねますので、予めご了承ください。
● 下記のお問合せフォームのご質問欄へ下方の≪お申込記載事項≫をご記入の上、お申込みください。
≪お申込記載事項≫
・お申込み講座名：通信版＜英語２次セミナー＞
・お支払予定日（銀行振込にてお願いいたします）： ○月○日
※原則、お申込み受付後１週間以内にて、お願いいたします。
※誠におそれいりますが、振込の際の手数料は、お客様のほうでご負担くださいますよう、お願い申し上げます。
・他の２次対策教材もご希望の場合は、併せて書籍名をご記入ください。
ESDIC英語能力開発アカデミー
