プロ通訳ガイドが回答！通信版≪通訳案内士２次試験対策講座≫

完売いたしました。

たくさんのお申込み、誠にありがとうございました。

圧倒的合格率！！

●通信版＜英語２次セミナー＆模擬面接＞＝≪２次試験対策講座≫受講２０１２年度２次受験者　合格率 ９３.８％ （全国８７.３％）

通訳案内士 ２次試験対策

通信版＜英語２次セミナー＆模擬面接＞

＝≪２次試験対策講座≫

プロ通訳ガイドの回答を聴き、
２次試験での答え方がわかる！！ 

＜ご質問対応サポート＞

★本教材に関し、ご自分なりの回答のチェックなど、学習上のご質問もメールにて承ります。

通信での２次対策をより充実した内容にしていただく為、１次試験対策でもお馴染みの、ESDICならではの＜ご質問対応サポート＞をご利用ください！

ESDICアカデミーでは、「ESDIC＜英語２次セミナー＞の通信版を是非、作成して欲しい」との強いご要望をいただき、通信版≪２次試験対策講座≫を作成いたしました。

作成に当たり、この際、＜英語２次セミナー＞のみならず、今まで誰も聞いたことの無い、＜模擬面接＞の内容も収録いたしました。

しかも、今回、現役受験生はもちろん、プロのベテラン通訳ガイドも受講生役として収録に参加しております。
※マスメディアにも登場した、実績あるプロ通訳ガイドのお二人に協力していただきました。

プロ通訳ガイドの回答は、まさに、その一つ一つが、まるで、現場でのガイディングを聴いているような内容です。情報内容、表現、話し方（スピード・間合い・コミュニケーションの取り方）、すべてが参考になります。

更に、今回、セミナー内容だけではなく、本試験さながらの＜模擬面接＞の様子を知ることで、実感を持って、２次対策を進めていただけます。

2次口述試験では、実際に、何をどのように話せばよいのか、誰もが、最も知りたかった部分を、ESDIC 通信版＜英語２次セミナー＆模擬面接＞にて、ご確認ください！ 

【受講率上昇！通信版のメリット】　

通信版のメリットは、いつでもどこでも学習できることと、何度でもくり返し聴けることです。 特に２次口述試験対策においては、くり返しの学習回数が重要ですので、その点、通信版 がお勧めです。

また、従来の授業を録音したままの教材に比べ、全１２０ 問 のほとんどを、１ 問 ２ 名ずつで回答し、適切なアドバイスもありながら、１ レッスン１２ 問 が ３０ 分ほどの時間で収録されております。
 

つまり、CD １ 枚 １時間に ２ レッスンの内容が入り、非常にテンポ良く、充実した内容をお聴きいただけます。

これを繰り返し聴くことで、回答のテンポも身に着けていただけます。  

 プロ通訳ガイドの回答サンプルをお聴きください！  

Short Versionでは、
矢継ぎ早の質問に対する、通訳ガイドらしいテンポの良いやり取りを 

Long　Version では、
とっさには答えづらい質問への回答や、伝えたい情報量が多い場合の、
相手を飽きさせない話し方をお聴きください。

 Long Version ♪ 音声サンプル　（2名）

       Short Version ♪ 音声サンプル　（1名）　 

【収録内容】

　●＜英語２次セミナー＞（CD ５ 枚 = ５ 時間）

　　・　Lesson １〜１０ までの 全１２０ 問

　　・　１ レッスン ⇒ １２ 問 ⇒　３０ 分の収録

　　・　CD１枚 （1 時間）に ２ レッスン収録

　　　　★ 全１２０ 問のほとんどを １ 問 ２名ずつ回答

       　★ １名の回答に対し、適切なアドバイスあり。

　　　　★ 非常にテンポ良く、充実した内容 

　●＜模擬面接＞ Interview １〜４ （CD １ 枚 = １ 時間）

　　・＜模擬面接＞１ interview × ４名

    ・ １ interview＝interview ( 約 ８ 分)＋フィードバック ( 約 ２ 分)＝約 １０ 分

　　＜英語２次セミナー＞＆＜模擬面接＞　合計CD ６ 枚 = ６ 時間

【教材】　

　　　●＜英語２次セミナー＞テキスト（2011年作成）
　　　●補足問題（2012年度対策用に作成） ※録音CDには含まれません。
　　　【プレゼント】
　　　●2011年度既出問題（時間帯別問題）とESDICオリジナル模範回答付

→＜英語２次セミナー＞テキストのご案内

テキストのサンプルをご覧ください。

　●＜模擬面接＞ ESDICオリジナル Interview ＆ 模範回答

　　（サンプル）

　　　Interview ２ (10 minutes)
　　　(1) Please tell me your name and where you live.
　　　(2) How do Japanese spend bon holidays?
　　　(3) Please tell me about one of Japan’s important industries.
　　　(4) I’m interested in matcha. Where can I have matcha?
　　　(5) Why do you want to be a tour guide?

【収録メンバー】

　● 受講生役　現役受講生 ２名＋通訳ガイド ２名

　　　※マスメディアにも登場した、実績あるプロ通訳ガイドのお二人に協力していただきました。　

　　　※現役受講生 ２名も、日頃から、仕事で英語を使っている方々です。

　● 講師　１名

【講師】

　Ron Pompeo　講師

　　日本文化に造詣が深く、通訳案内士試験２次口述試験に関する対策を熟知したベテラン講師。
 　　個々の回答へのフィードバックでは、文法、発音、コンテンツに至るまで、細やかに指導。
　　特にコンテンツに関しては、日本人からしても、なるほど、と納得する情報を提供。回答の
　　まとめ方、受講生のリードの仕方に関しても定評がある。
　　通訳案内士試験２次対策において、最も信頼のおける、熟練した講師。

 →Ron Pompeo講師紹介 

→ Ron Pompeo講師からの２次対策アドバイス

【費用】

　３０,０００ 円 （受講料、CD ６枚、テキスト、模擬面接質問＆模範回答、消費税込）
　　　　　　　　　
　※送料は、当校にて負担いたします。
  ※＜英語２次セミナー＞テキストを先にご購入済みの場合、テキスト代１,５００ 円をお引きします。

【お支払方法】

　　銀行振込のみでお願いいたします。

≪ご注意≫
　　ご入金後のご返金はいたしかねますので、予めご了承ください。

　　　　※ネットバンキングでの振込先入力の場合：
　　　　　　　「エスデイツクエイゴノウリヨクカイハツアカデミー」
　　　　　 入力時は、「」なしでお願いいたします。 

２次対策教材販売中！

通訳案内士試験に出る日本事象２８０項目をネイティブの自然な英語で説明　日本語訳付　（プロナレーター録音CD ２枚別売り）

日本事象英語説明 決定版
「日本事象 ESDIC ２８０」 

→ご案内・お申込みはこちら  

通訳案内士試験最終合格に向けまして、 

通信版＜英語２次セミナー＆模擬面接＞にて、２次口述試験での回答のコツを掴んでください。

ESDIC英語能力開発アカデミー