<英語2次セミナー>テキスト(第14版)サンプル
【プレゼンテーション問題・回答例】
(5) 熱中症(heatstroke) ⇒ 2025年度2次試験にてズバリ的中!
Heatstroke is a life-threatening condition that causes your body to overheat. And it is a general term for a disorder that occurs when the body’s thermoregulation function breaks down in a hot and humid environment. It can develop in a few hours. Anyone can get heatstroke. But infants and the elderly are at especially high risk because their bodies may not be able to regulate temperature effectively. Heatstroke occurs when your body can’t cool itself down. Your brain sets your core body temperature at about 37 degrees Celsius. But if your body takes in more heat than it releases, your internal temperature rises above this set-point. Typical symptoms of heatstroke include fatigue, dizziness, a headache, excessive sweating, and nausea. In most cases, it’s possible to prevent heatstroke by avoiding strenuous physical activity in hot, humid conditions and staying in air-conditioned or well-ventilated areas during heat waves. The Heatstroke Alert is issued from April through October by the Ministry of the Environment and the Meteorological Agency when the risk of heat illness is predicted to be high.
<英語2次セミナー>テキスト(第14版)サンプル
【和文英訳問題・回答例】⇒ 2025年度、類似の「富士登山問題」出題!
(8) 富士山には、毎年20万人を超える人々が登山しますが、ゴールデンウィークや8月には、登山者が集中し、大変混雑するので、外国人観光客の満足度低下がもたらされる場合があります。また、弾丸登山を強行したり、軽装の登山者もいます。更に、不法投棄、落書きといった悪いマナーにより他の登山者へ迷惑をかける人もいます。
Over 200,000 people climb Mt. Fuji every year, but during the Golden Week and in August, many people get together to climb Mt. Fuji, so it is very crowded, sometimes resulting in a decrease in the degree of foreign tourists’ satisfaction. Also, some go ahead with bullet climbing, and some climbers are lightly-equipped. Moreover, some cause annoyance to other climbers because of their bad manners such as illegal dumping and graffiti.
全国通訳案内士・通訳ガイド国家試験対策の学校・スクールをお探しなら、<ESDIC(エスディック)英語能力開発アカデミー>『通訳案内士試験対策スクール』をお選びください!
通訳案内士試験の第1次筆記試験~第2次口述試験対策まで、試験別に対策講座をご提供してまいります。
ESDICでは、最新受験情報のご提供により、最も効率よく、且つ、経済的に、お一人お一人の合格に向けまして、出来うる限りのサポートをさせていただきます!
お問合せはお気軽にどうぞ
※初めてのお問合せは、お問合せフォーム、もしくはメルマガお申込フォームのみにて承ります。e-mailでの新規お問合せは、受け付けておりませんので、ご了承ください。
講座・セミナー・教材一覧
講師紹介
ご参考リンク